Proposition 14 [ιδ΄ · Prop. XVIII]¶
Functional Signature: Given(Ratio(A : C) = r, Mag(d1), Mag(d2)) -> Determined(Ratio(A+d1 : C+d2) | GreaterThanInRatio) · Dependencies: [Data Def. 11], [Data 1], [Data 2], [Data 4], [Data 8], [V.12], [V.18]
Let two magnitudes $AB$ and $CD$ have a given ratio to one another. First, let the given magnitudes $BE$ and $DF$ be added to them respectively. I say that the wholes $AE$ and $CF$ either have a given ratio to one another, or one is greater by a given magnitude than in ratio to the other.
Since each of $BE$ and $DF$ is given, make $BG : DF = AB : CD$ ([Data Def. 2]). Because $AB : CD$ is given and $DF$ is given, $BG$ is given ([Data 2]). Now $BG$ is either equal to $BE$ or unequal to it. If $BG = BE$, then since $AB : CD = BG : DF$, componendo the whole $AE = AB + BE$ is to the whole $CF = CD + DF$ as $AB$ is to $CD$ ([V.12]), so the ratio $AE : CF$ is given. If $BG \neq BE$, suppose $BE > BG$: since both $BE$ and $BG$ are given, the excess $GE$ is given ([Data 4]). Because $AB : CD = BG : DF$, the compound $AG : CF = AB : CD$ ([V.12]) is given, and $AE = AG + GE$ exceeds $AG$ by the given magnitude $GE$; therefore $AE$ is greater by a given magnitude than in ratio to $CF$ ([Data Def. 11]).
Second, let the given magnitudes $EB$ and $FD$ be subtracted from $AB$ and $CD$ respectively. Again make $GB : FD = AB : CD$, so $GB$ is given ([Data 2]). If $GB = EB$, then by [V.19] the remainders $AE$ and $CF$ have the given ratio $AB : CD$. If $GB > EB$, the difference $GE$ is given ([Data 4]), $AG : CF = AB : CD$ is given ([V.19]), and $AE = AG + GE$ is greater by the given magnitude $GE$ than in ratio to $CF$ ([Data Def. 11]).