§ 6: Group IV: Axioms of Congruence¶
David Hilbert — The Foundations of Geometry (Authorized Translation by E. J. Townsend, 1902)
The axioms of this group define the idea of congruence or displacement.
Segments stand in a certain relation to one another which is described by the word “congruent.”
IV, I. If $A$, $B$ are two points on a straight line $a$, and if $A'$ is a point upon the same or another straight line $a'$, then, upon a given side of $A'$ on the straight line $a'$, we can always find one and only one point $B'$ so that the segment $AB$ (or $BA$) is congruent to the segment $A'B'$. We indicate this relation by writing
$$ AB\equiv A'B'. $$
Every segment is congruent to itself; that is, we always have
$$ AB\equiv AB. $$
We can state the above axiom briefly by saying that every segment can be laid off upon a given side of a given point of a given straight line in one and and only one way.
IV, 2. If a segment $AB$ is congruent to the segment $A'B'$ and also to the segment $A''B''$, then the segment $A'B'$ is congruent to the segment $A''B''$; that is, if $AB \equiv A'B$ and $AB \equiv A''B''$, then $A'B' \equiv A''B''$.
IV, 3. Let $AB$ and $BC$ be two segments of a straight line $a$ which have no points in common aside from the point $B$, and, furthermore, let $A'B'$ and $B'C'$ be two segments of the same or of another straight line $a'$ having, likewise, no point other than $B'$ in common. Then, if $AB \equiv A'B'$ and $BC \equiv B'C'$, we have $AC \equiv A'C'$.
Definitions. Let $\alpha$ be any arbitrary plane and $h$, $k$ any two distinct half-rays lying in $\alpha$ and emanating from the point $O$ so as to form a part of two different straight lines. We call the system formed by these two half-rays $h$, $k$ an angle and represent it by the symbol $\angle(h, k)$ or $\angle(k, h)$. From axioms II, 1–5, it follows readily that the half-rays $h$ and $k$, taken together with the point $O$, divide the remaining points of the plane a into two regions having the following property: If $A$ is a point of one region and $B$ a point of the other, then every broken line joining $A$ and $B$ either passes through $O$ or has a point in common with one of the half-rays $h$, $k$. If, however, $A$, $A'$ both lie within the same region, then it is always possible to join these two points by a broken line which neither passes through $O$ nor has a point in common with either of the half-rays $h$, $k$. One of these two regions is distinguished from the other in that the segment joining any two points of this region lies entirely within the region. The region so characterised is called the interior of the angle $(h,k)$. To distinguish the other region from this, we call it the exterior of the angle $(h,k)$. The half rays $h$ and $k$ are called the sides of the angle, and the point $O$ is called the vertex of the angle.
IV, 4. Let an angle $(h,k)$ be given in the plane $\alpha$ and let a straight line $a'$ be given in a plane $\alpha'$. Suppose also that, in the plane $\alpha'$, a definite side of the straight line $a'$ be assigned. Denote by $h'$ a half-ray of the straight line $a'$ emanating from a point $O'$ of this line. Then in the plane $\alpha'$ there is one and only one half-ray $k'$ such that the angle $(h,k)$, or $(k,h)$, is congruent to the angle $(h',k')$ and at the same time all interior points of the angle $(h',k')$ lie upon the given side of $a'$. We express this relation by means of the notation $$ \angle (h,k) \equiv \angle (h',k') $$ Every angle is congruent to itself; that is, $$ \angle (h,k) \equiv \angle (h,k) $$ or $$ \angle (h,k) \equiv \angle (k,h) $$
We say, briefly, that every angle in a given plane can be laid off upon a given side of a given half-ray in one and only one way.
IV, 5. If the angle $(h,k)$ is congruent to the angle $(h',k')$ and to the angle $(h'',k'')$, then the angle $(h',k')$ is congruent to the angle $(h'',k'')$; that is to say, if $\angle (h, k) \equiv \angle (h', k')$ and $\angle (h, k) \equiv \angle (h'',k'')$, then $\angle (h',k') \equiv \angle (h'',k'')$.
Suppose we have given a triangle $ABC$. Denote by $h$, $k$ the two half-rays emanating from $A$ and passing respectively through $B$ and $C$. The angle $(h,k)$ is then said to be the angle included by the sides $AB$ and $AC$, or the one opposite to the side $BC$ in the triangle $ABC$. It contains all of the interior points of the triangle $ABC$ and is represented by the symbol $\angle BAC$, or by $\angle A$.
IV, 6. If, in the two triangles $ABC$ and $A'B'C'$ the congruences $$ AB \equiv A'B', \: AC \equiv A'C', \: \angle BAC \equiv \angle B'A'C' $$ hold, then the congruences $$ \angle ABC \equiv \angle A'B'C' \: \text{and} \; \angle ACB \equiv \angle A'C'B' $$ also hold.
Axioms IV, 1–3 contain statements concerning the congruence of segments of a straight line only. They may, therefore, be called the linear axioms of group IV. Axioms IV, 4, 5 contain statements relating to the congruence of angles. Axiom IV, 6 gives the connection between the congruence of segments and the congruence of angles. Axioms IV, 4–6 contain statements regarding the elements of plane geometry and may be called the plane axioms of group IV.