f. § 6 · p. 10

§ 6: Die Axiomgruppe IV: Axiome der Congruenz

David Hilbert — Grundlagen der Geometrie (Festschrift, Leipzig 1899)

Die Axiome dieser Gruppe definieren den Begriff der Congruenz oder der Bewegung.

Erklärung. Die Strecken stehen in gewissen Beziehungen zu einander, zu deren Beschreibung uns insbesondere das Wort „congruent“ dient.

IV 1. Wenn $A, B$ zwei Punkte auf einer Geraden $a$ und ferner $A'$ ein Punkt auf derselben oder einer anderen Geraden $a'$ ist, so kann man auf einer gegebenen Seite der Geraden $a'$ von $A'$ stets einen und nur einen Punkt $B'$ finden, so dass die Strecke $AB$ (oder $BA$) der Strecke $A'B'$ congruent ist, in Zeichen:

$$ AB \equiv A'B'. $$

Jede Strecke ist sich selbst congruent, d. h. es ist stets:

$$ AB \equiv AB. $$

Wir sagen auch kürzer, dass eine jede Strecke auf einer gegebenen Seite einer gegebenen Geraden von einem gegebenen

Punkte in eindeutig bestimmter Weise abgetragen werden kann.

IV 2. Wenn eine Strecke $AB$ sowohl der Strecke $A'B'$ als auch der Strecke $A''B''$ congruent ist, so ist auch $A'B'$ der Strecke $A''B''$ congruent, d. h.: wenn $AB \equiv A'B'$ und $AB \equiv A''B''$, so ist auch $A'B' \equiv A''B''$.

IV 3. Es seien $AB$ und $BC$ zwei Strecken ohne gemeinsame Punkte auf der Geraden $a$ und ferner $A'B'$ und $B'C'$ zwei Strecken auf derselben oder einer anderen Geraden $a'$ ebenfalls ohne gemeinsame Punkte; wenn dann $AB \equiv A'B'$ und $BC \equiv B'C'$ ist, so ist auch stets $AC \equiv A'C'$.

Definition. Es sei $\alpha$ eine beliebige Ebene und $h, k$ seien irgend zwei verschiedene von einem Punkte $O$ ausgehende Halbstrahlen in $\alpha$, die verschiedenen Geraden angehören. Das System dieser beiden Halbstrahlen $h, k$ nennen wir einen Winkel und bezeichnen denselben mit $\angle(h, k)$ oder $\angle(k, h)$. Aus den Axiomen II 1–5 kann leicht geschlossen werden, dass die Halbstrahlen $h$ und $k$, zusammengenommen mit dem Punkt $O$ die übrigen Punkte der Ebene $\alpha$ in zwei Gebiete von folgender Beschaffenheit teilen: Ist A ein Punkt des einen und B ein Punkt des anderen Gebietes, so geht jeder Streckenzug, der A mit B verbindet, entweder durch 0 oder hat mit h oder k wenigstens einen Punkt gemein ; sind dagegen A, A’ Punkte desselben Gebietes , so giebt es stets einen Streckenzug, der A mit A’ verbindet und weder durch 0, noch durch einen Punkt der Halbstrahlen h, k hindurchläuft. Eines dieser beiden Gebiete ist vor dem anderen ausgezeichnet, indem jede Strecke, die irgend zwei Punkte dieses ausgezeichneten Gebietes verbindet , stets ganz in demselben liegt ; dieses ausgezeichnete Gebiet heisse das Innere des Winkels (h, k) zum Unterschiede von dem anderen Gebiete, welches das Aeitssere des Winkels (h, k) genannt werden möge. Die Halbstrahlen h, k heissen Schenkel des Winkels und der Punkt 0 heisst der Scheitel des Winkels.

IV 4. Es sei ein Winkel $\angle(h, k)$ in einer Ebene $\alpha$ und eine Gerade $a'$ in einer Ebene $\alpha'$, sowie eine bestimmte Seite von $a'$ auf $\alpha'$ gegeben. Es bedeute $h'$ einen Halbstrahl der Geraden $a'$, der vom Punkte $O'$ ausgeht: dann giebt es in der Ebene $\alpha'$ einen und nur einen Halbstrahl $k'$, so dass der Winkel $(h, k)$ (oder $(k, h)$) congruent dem Winkel $(h', k')$ ist und zugleich alle inneren Punkte des Winkels $(h', k')$ auf der gegebenen Seite von $a'$ liegen, in Zeichen:

$$ \angle(h, k) \equiv \angle(h', k'). $$

Jeder Winkel ist sich selbst congruent, d. h. es ist stets

$$ \angle(h, k) \equiv \angle(h, k). $$

Wir sagen auch kurz, dass ein jeder Winkel in einer gegebenen Ebene nach einer gegebenen Seite an einen gegebenen Halbstrahl auf eine eindeutig bestimmte Weise abgetragen werden kann.

IV 5. Wenn ein Winkel $(h, k)$ sowohl dem Winkel $(h', k')$ als auch dem Winkel $(h'', k'')$ congruent ist, so ist auch der Winkel $(h', k')$ dem Winkel $(h'', k'')$ congruent, d. h. wenn $\angle(h, k) \equiv \angle(h', k')$ und $\angle(h, k) \equiv \angle(h'', k'')$ ist, so ist auch stets $\angle(h', k') \equiv \angle(h'', k'')$.

Erklärung. Es sei ein Dreieck $ABC$ vorgelegt; wir bezeichnen die beiden von $A$ ausgehenden durch $B$ und $C$ laufenden Halbstrahlen mit $h$ bez. $k$. Der Winkel $(h, k)$ heisst dann der von den Seiten $AB$ und $AC$ eingeschlossene oder der der Seite $BC$ gegenüberliegende Winkel des Dreieckes $ABC$; er enthält in seinem Inneren sämtliche innere Punkte des Dreieckes $ABC$ und wird mit $\angle BAC$ oder $\angle A$ bezeichnet.

IV 6. Wenn für zwei Dreiecke $ABC$ und $A'B'C'$ die Congruenzen

$$ AB \equiv A'B', \quad AC \equiv A'C', \quad \angle BAC \equiv \angle B'A'C' $$

gelten, so sind auch stets die Congruenzen

$$ \angle ABC \equiv \angle A'B'C' \quad \text{und} \quad \angle ACB \equiv \angle A'C'B' $$

erfüllt.

Die Axiome IV 1 — 3 enthalten nur Aussagen über die Congruenz von Strecken auf Geraden; sie mögen daher die linearen Axiome der Gruppe IV heissen. Die Axiome IV 4, 5 enthalten

Aussagen über die Congruenz von Winkeln. Das Axiom IV 6 knüpft das Band zwischen den Begriffen der Congruenz von Strecken und von Winkeln. Die Axiome IV 3 — 6 enthalten Aussagen über die Elemente der ebenen Geometrie und mögen daher die ebenen Axiome der Gruppe IV heissen.