De lorigine dele lettere deogni natione.

Translation

Note

English translation to be added.

Notes

Note

Notes to be added.

Original Text

Gomme desopra me ricordo hauerue dicto. In questo asuo
 principio me parso ponere lalphabeto antico. Solo per demo-
 strare a cadauno che senza altri instrumenti con la linea recta
 e curua^) «on che quello ma tutto apresso cadauna natione: o
 sia ebrea greca caldea o latina comme più volte me fo retro-
 uato a dire e con effecto a prouarne benché a me loro Idiomi
 non sieno noti. Peroche in ognuno potria esser venduto e datomi
 a bere del mercato che noi sapria comme qui in Vinegia acerto
 barbaresco vn di in su la piaza de San marco presenti forsi 5o
 degni gentilomini. Ma non mutando el greco le figure geome-
 triche, cioè che non facesse el quadro con 5 cantoni me oseriei
 in tutto e per tutto li lor passi in Euclide nostro chiaritome
 da loro, quid nominis et quid rei promisi darlile Jo. e più non so.
 e romase el frate comme sempre in questa inclita cita cadauno
 mi chiama e atesia stampar miei libri al cui fine qui capitai
 con licentia e apogie de) mio Reverendissimo Gardinale San
 Piero in vincula vice cancehero de Sancta madre chiesa e nepote
 dela Sanctita de nostro signore Papa Julio II. qual me manco
 troppo presto, e men dico de quello che mera chiesto e de
 tutto Idio laudato etc. Dico a voi dicto alphabeto molto douer
 esser proficuo per lopere in scultura nele quali molto se costuma
 porne. O per epitaphy o altri dicti secondo che vi fosse ordi-
 nato. E certamente rendano grandissima venusta in ogni opera
 come neli archi triumphali e altri excelsi hedificii in Roma e
 altronde apare, delequali lettere e cosi de cadaunaltra dico loro
 inuentione esser stata alibito comme nelli obilischi in Roma e
 altre machine apare a San marco e in la sepultura porfiria
 nanze ala rotonda guardata dali doi Lioni. Doue penne coltelli
 animali sola de scarpe vcelli boccali per lor letere a quel tempo
 e cifre se vsauano. Onde poi più oltra speculando li ho mini se
 sonno fermati in queste che al presente vsiamo. Peroche li
 hano trouato el debito modo con lo circino in curua e libella
 recta debitamente saperle fare. E se forse qualcuna con la mano
 non responda debitamente alo scripto e regola de lor forma-

 ^) Zu ergänzen sia composto.




## p. 152 (#164) ############################################

l52

 rione non dimeno voi sequendo dicti canoni sempre le farete
 con gratia summa e piaceri deli meniatori e altri scriptori sequendo
 la regola de lor dati a vna per vna etc.

 (De lordini dele colonne rotonde comme se debino nelli hedi-
 fitii fermare con lor basi.)