Catoptrics

Κατοπτρικά (De speculis) — Hero of Alexandria (ed. Wilhelm Schmidt, 1900)

Author: Hero of Alexandria (fl. c. 60 CE)
Primary Critical Edition: Wilhelm Schmidt & Ludwig Nix (Leipzig: B. G. Teubner, 1900, Vol. II.1: Mechanica et Catoptrica, pp. 301–372)
Greek Witness: Olympiodorus, In Aristotelis Meteora III.2 (pp. 368–372 Schmidt)
Latin Witness: William of Moerbeke (1269 translation, Cod. Ottobonianus lat. 1850)

Table of Contents

Hero Catoptrica Prop. 4 — Variational Shortest-Path Proof of the Law of Reflection [ A B ]: y = 0 [ D F ]: x - 10 = 0 [ C K ]: 9*x + 9*y - 36 = 0 [ E D ]: -6*x + 6*y + 24 = 0 / C E /: |seg| = 3*sqrt(2) / E D /: |seg| = 6*sqrt(2) / E K /: |seg| = 6*sqrt(2) / C Z /: |seg| = 3*sqrt(5) / Z D /: |seg| = 3*sqrt(5) / Z K /: |seg| = 3*sqrt(5) / D H /: |seg| = 6 / H K /: |seg| = 6 A = (0, 0) B = (12, 0) C = (1, 3) D = (10, 6) Z = (7, 0) H = (10, 0) K = (10, -6) E = (4, 0) A B C D Z H K E

Ἥρωνος Κατοπτρικά — Διʼ Ἐλαχίστων Ἀνάκλασις

Πρὸς ἴσας γὰρ γωνίας ἑαυταῖς κλῶνται αἱ εὐθεῖαι αἱ ἀπὸ τῆς ὄψεως πρὸς τὰ κάτοπτρα καὶ τὰ ὁρώμενα φερόμεναι. διὰ τί οὖν μὴ καὶ πρὸς ἀνίσους γωνίας κλῶνται; ἐροῦμεν οὖν πρὸς τοῦτο, ὅτι ἡ φύσις οὐδὲν μάτην ἐργάζεται οὐδὲ ματαιοπονεῖ· εἰ δὲ μὴ βούλεται ματαιοπονεῖν, εὔδηλον ὅτι διʼ ἐλαχίστων ὁρᾷ καὶ οὐ διὰ μακρῶν περιόδων. ἐλαχίστων δὲ οὐσῶν τῶν πρὸς ἴσας γωνίας κλωμένων εὐθειῶν τῶν πρὸς ἀνίσους γωνίας κλωμένων εὐθειῶν, διὰ τοῦτο πρὸς ἴσας γωνίας ἡ ἀνάκλασις γίνεται, καὶ οὐ πρὸς ἀνίσους.

Hero Catoptrica Prop. 4 — Variational Shortest-Path Proof of the Law of Reflection [ A B ]: y = 0 [ D F ]: x - 10 = 0 [ C K ]: 9*x + 9*y - 36 = 0 [ E D ]: -6*x + 6*y + 24 = 0 / C E /: |seg| = 3*sqrt(2) / E D /: |seg| = 6*sqrt(2) / E K /: |seg| = 6*sqrt(2) / C Z /: |seg| = 3*sqrt(5) / Z D /: |seg| = 3*sqrt(5) / Z K /: |seg| = 3*sqrt(5) / D H /: |seg| = 6 / H K /: |seg| = 6 A = (0, 0) B = (12, 0) C = (1, 3) D = (10, 6) Z = (7, 0) H = (10, 0) K = (10, -6) E = (4, 0) A B C D Z H K E

Catoptrica Prop. 4: Variational Shortest-Path Proof of the Law of Reflection

In his Catoptrica—preserved in medieval Latin translation by William of Moerbeke (Schmidt 1900, pp. 324–329) and verbatim in the original Greek by Olympiodorus (Commentary on Aristotle’s Meteorology III.2, Schmidt 1900, pp. 368–372, Fig. 92)—Hero delivers the first variational extremum principle in the history of physics, sixteen centuries before Fermat’s Principle of Least Time (1662):

Hero Catoptrica Prop. 4 — Variational Shortest-Path Proof of the Law of Reflection [ A B ]: y = 0 [ D F ]: x - 10 = 0 [ C K ]: 9*x + 9*y - 36 = 0 [ E D ]: -6*x + 6*y + 24 = 0 / C E /: |seg| = 3*sqrt(2) / E D /: |seg| = 6*sqrt(2) / E K /: |seg| = 6*sqrt(2) / C Z /: |seg| = 3*sqrt(5) / Z D /: |seg| = 3*sqrt(5) / Z K /: |seg| = 3*sqrt(5) / D H /: |seg| = 6 / H K /: |seg| = 6 A = (0, 0) B = (12, 0) C = (1, 3) D = (10, 6) Z = (7, 0) H = (10, 0) K = (10, -6) E = (4, 0) A B C D Z H K E

Summary — Catoptrica & Variational Reflection

Variational Mathematical Physics (*Catoptrica* Prop. 4): - Deduces the Law of Specular Reflection (\(\theta_i = \theta_r\), or equal spreads \(s_i = s_r\)) from the teleological minimum principle Nature acts along shortest paths (διʼ ἐλαχίστων) by reflecting the target \(\Delta \mapsto K\) across the mirror and applying Euclid’s triangle inequality ([I.20]) to \(\triangle \Gamma ZK\).

Hero Catoptrica Prop. 4 — Variational Shortest-Path Proof of the Law of Reflection [ A B ]: y = 0 [ D F ]: x - 10 = 0 [ C K ]: 9*x + 9*y - 36 = 0 [ E D ]: -6*x + 6*y + 24 = 0 / C E /: |seg| = 3*sqrt(2) / E D /: |seg| = 6*sqrt(2) / E K /: |seg| = 6*sqrt(2) / C Z /: |seg| = 3*sqrt(5) / Z D /: |seg| = 3*sqrt(5) / Z K /: |seg| = 3*sqrt(5) / D H /: |seg| = 6 / H K /: |seg| = 6 A = (0, 0) B = (12, 0) C = (1, 3) D = (10, 6) Z = (7, 0) H = (10, 0) K = (10, -6) E = (4, 0) A B C D Z H K E

Scholarly Notes — Catoptrica Transmission & Variational Physics

For centuries, the medieval Latin treatise De speculis—translated from Greek at Viterbo on December 31, 1269 by William of Moerbeke—circulated under the name of Claudius Ptolemy (Ptolemaei De speculis). In 1871–1900, Valentin Rose and Wilhelm Schmidt (Teubner 1900, pp. 301–372) proved decisively that De speculis is in fact Hero of Alexandria’s *Catoptrica*!