DE DIVINA PROPORTIONE

Fra Luca Pacioli (Venice, 1509) — Critical Multi-Language Digital Edition

A unified digital edition of Fra Luca Pacioli's De Divina Proportione (Venice: Paganino de' Paganini, June 1, 1509), integrating the 318 high-resolution folio scans and 482 recalibrated woodcuts (214 illuminated initials, 180 marginal geometric diagrams, 23 Roman geometric alphabet plates, 5 architectural and Arbor Proportionis plates, and Leonardo da Vinci's 60 polyhedra plates) with four synchronized companion tracks:

  • English (GEOMETOR Edition): Unabridged scholarly English translation with Euclidean dependency markup (:just:, :g:, .. enunciation::, .. assertion::, .. qed::, .. folio::) across all chapters and plates.

  • Italiano (1509 / 1889): Diplomatic Italian text from the 1509 Venice Paganini edition and Constantin Winterberg’s 1889 Vienna edition.

  • Deutsch (1889): Constantin Winterberg’s German critical translation (Quellenschriften für Kunstgeschichte, Vienna, 1889).

  • Notes & Commentary: Historical, prosopographical, architectural, and mathematical apparatus for every chapter, incorporating Constantin Winterberg’s 1889 Vorwort & Einleitung and all seventeen Sachliche Anmerkungen.

Conspectus Totius Operis